当サーバではiStat Menus 2をインストールしてました。 3が出てシェアウェアになったというのと他にあれこれあって、アンインストールしたんです先日。
んでサーバそのものにソフトウェア・アップデートをかけてリブートしてみましたところ、別の問題が発生しましたんでシステムログを見てみましたら、
com.apple.launchd.peruser.501[***] (com.pjango.istatlocal[***]): posix_spawn(“/Library/Application Support/iStat local/iStatLocal”, …): No such file or directory
という感じの（実際にはこの後に２行ある）ログが10秒間隔で吐くようになっちゃってました。
これ、
/Library/LaunchAgents/com.bjango/istatlocal.plist
があるからみたいで、削除してリブートしましたらログに残らなくなりました。
アンインストールしきれていなかった模様。